людские тела — перевод на английский

людские тела — human body

Семь... людское тело — это не шпала.
Seven... a human body is not like a crosstie.
Чтобы притупить ощущения от пребывания в людском теле.
To take the edge off of being in a human body.
Девять — флюиды людского тела... дают нагрузку вкось... потому гроб делается на скос.
Nine, the animal magnetism of a human body... makes the stress come slanting... so a coffin is built on the bevel.
А что если пришельцы могут вселяться в людские тела?
What if they could take over human bodies?
advertisement

людские тела — body

Ты оставляешь после себя след из людских тел, люди будут задавать вопросы.
You leave a trail of bodies, people are gonna start asking questions.
По всему Бергену сейчас идёт дождь из частей людских тел. Я думаю, я заслуживаю ответ.
It's been raining body parts all over Bergen. I think I deserve an answer.
advertisement

людские тела — другие примеры

Это было кольцо из людских тел.
"forming a solid structure out of the men.
Можно было только карабкаться по людским телам.
All you could do was climb. Climb over more people.
Они копошаться в людских телах.
They're grinding up the bodies of human beings.
Сэм, ты знаешь, что случается, когда демоны покидают людские тела.
Sam, you know what happens when demons piggyback humans.
Людские тела такие мерзкие.
People's bodies are so gross.