людей обратно — перевод на английский

людей обратно — people back

Они отдают людям обратно их чувства.
They give people back their feelings.
— Верните этих людей обратно в поезд!
Get those people back on the train!
Я верну своих людей обратно на углы... и мы будем иметь вас всеми возможными способами.
I'm gonna take my people back up on the corners and we gonna fuck y'all every way we can.
Слушай, я просто говорю, если они могут отправить наших людей обратно к нам, не думаешь ли ты, что вероятно они могли спасти нашу дочь?
Look, I'm just saying, if they can send our people back to us, don't you think it's possible they could save our daughter?
Только скажите, и я верну этих людей обратно.
You give me the word, and I'll get those people back.
Показать ещё примеры для «people back»...
advertisement

людей обратно — men back

Мне позвать своего человека обратно?
Shall I call my man back?
А если мы не получаем этого человека обратно в ближайшее время, , что это будет слишком поздно.
And if we don't get this man back soon, it'll be too late.
Я уже не уверена в том, что если возьму это дело в суд завтра, то найду 12 человек, которые готовы отправить этого человека обратно в камеру смертников.
I'm no longer confident that if I take this case to trial tomorrow I'd be able to find 12 people who'd be willing to put that man back on death row.
И к концу первого дня, он послал двух своих человек обратно, чтобы они могли показать лейтенанту след.
After the first day, he sent two men back to the company so they could show the lieutenant the trail.
Лоренцо, возьми всех своих людей обратно в аэропорт.
Lorenzo, take all your men back to the airport.
Показать ещё примеры для «men back»...