любовная линия — перевод на английский

«Любовная линия» на английский язык переводится как «love line» или «romantic relationship».

любовная линия — love

Появляется любовная линия. Начинается конфликт.
All that «love interest.» It gets in the way.
Кстати, о запутанных любовных линиях мать других детей Рафаеля, Петра, все еще любит его.
And speaking of complicated love lives, Rafael's other baby mama, Petra, still has feelings for him.
advertisement

любовная линия — love story

А любовная линия?
Oh, and the love story?
Он сказал мне, что не хватает любовной линии.
He told me it needed a love story.
advertisement

любовная линия — romance in a

Они не спешат с любовной линией на протяжении 5 сезонов позволяя Дэрилу и Кэрол влюбиться друг в друга
They're not rushing the romance. They've spent five seasons letting Daryl and Carol fall in love.
Это была настоящая любовная линия в «космической опере»!
It was romance in a sci-fi opera!
advertisement

любовная линия — другие примеры

Почему эксперт по свиданиям не может придумать нормальный план с любовной линией?
Why can't a dating expert come up with a love line synopsis?
Героическая победа главного героя укрепляет любовную линию.
An heroic victory by the leading man that cements the love story.