любит приключения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любит приключения»

любит приключенияlove adventure

Но я люблю приключения.
But I love adventure.
Они любят приключения.
And they love adventure.
Ты ведь любишь приключения?
And you love adventure right?
Это классика, и ты любишь приключения.
It's a classic, and you love adventure.
Я люблю приключения.
I love adventures.
Показать ещё примеры для «love adventure»...
advertisement

любит приключенияadventurous

Люблю приключения.
Adventurous.
Она была очень дерзкой, смелой и любила приключения.
She was a remarkably bold, brave and adventurous woman.
Ты сказала, что любишь приключения.
You said you liked to be adventurous.
Камилла амбициозна, любит приключения.
Camille is ambitious, adventurous.
Мне нравится, что ты такая спокойная, но ведь ты любишь приключения.
I love that you're so calm, but you're adventurous.
Показать ещё примеры для «adventurous»...
advertisement

любит приключенияlike adventure

Мы оба любим приключения, сложные задачи, понимаете ли.
We both like adventure, challenges, you know.
Ты же любишь приключения, так?
You like adventure, right?
Ты любишь приключения, да?
You like adventure, huh?
Ты и правда любишь приключения.
You do like adventure.
И если ты любишь приключения, моя дорогая, Я могу тебе пообещать их изобилие!
And if you like adventure, my dear
Показать ещё примеры для «like adventure»...