like adventure — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like adventure»
like adventure — как приключение
We're kind of looking at it like an adventure.
Мы смотрим на это, как на приключение.
He made coming here seem like an adventure.
Каждый поход сюда был как приключение.
Oh, God, she even makes going to the bathroom sound like an adventure.
Боже, у неё даже поход в туалет превращается в приключение.
Sounds like an adventure!
Ну и приключение!
It's like an adventure.
Это ... Это, похоже, приключения.
Показать ещё примеры для «как приключение»...
advertisement
like adventure — любишь приключения
I thought you were a girl who liked adventure.
Я думал ты любишь приключения.
You like adventure, huh?
Ты любишь приключения, да?
You do like adventure.
Ты и правда любишь приключения.
And if you like adventure, my dear
И если ты любишь приключения, моя дорогая, Я могу тебе пообещать их изобилие!
You like adventure, don't you, mate?
Ты любишь приключения, не так ли, приятель?
Показать ещё примеры для «любишь приключения»...