любители приключений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любители приключений»

любители приключенийadventurers

Добро пожаловать к Каброку, чудесам со всего света, в рай для любителей приключений
Welcome to Kabrok, wonders from the whole world, and happiness for adventurers.
Одно хорошо с любителями приключений — то, что их карманы всегда полны кам
The good thing with adventurers is that their pockets are always full of kamas.
Он — любитель приключений, археолог, писатель, парень в стиле Индианы Джонса.
Adventurer, archaeologist, book-writer,
advertisement

любители приключенийadventurous

Любителем приключений.
Adventurous.
Самое замечательное в Камероне — это то, что он такой же любитель приключений, как и я.
The great thing about cameron Is that he's adventurous, like I am.
advertisement

любители приключений — другие примеры

Помимо тысяч подневольных крестьян, военных и солдат, на поле боя всё прибывали местные охотники и любители приключений.
There were thousands of enlisted peasants, swordsmen and soldiers... as well as all the hunters and adventurers in the region.
Ищи себе приключений, мистер любитель приключений.
— No, go. Go find some adventure, Mr. Adventure Guy.
Я не такой любитель приключений как ты.
I haven't your appetite for danger.