лучшая ночь — перевод на английский

«Лучшая ночь» на английский язык переводится как «the best night».

лучшая ночь — best night

Признаюсь, это была не самая лучшая ночь в жизни.

I admit, it was not the best night life.

Это — моя самая лучшая ночь.

This is the best night.

Это будет самая лучшая ночь в моей жизни.

This will be the best night of my life.

Самая лучшая ночь в моей жизни.

Best night of my life.

Джордж: Лучшая ночь в его жизни.

— His best night of his life.

Показать ещё примеры для «best night»...

Простите, Роберт, но вы подарили старику... лучшую ночь в его жизни.

Forgive me, Robert but you two may well have given this old man the greatest night of his life.

Это... это... это была лучшая ночь в моей жизни.

It--it was the greatest night of my life.

Это была лучшая ночь моей жизни.

It-— it was the greatest night of my life.

Ты знаешь, что была лучшая ночь в моей жизни.

Oh, my God. That was the greatest night of my life.

Лучшая ночь в жизни!

Greatest night ever!

Показать ещё примеры для «greatest night»...

Это будет лучшая ночь в вашей жизни.

You are in for the night... of your lives.

А вдруг это будет лучшая ночь нашей жизни.

This could be the night of our lives.

Не лучшая ночь для поездки за рулем.

Hell of a night for you to be out driving.

Будто бы с ними тебя ждет самая лучшая ночь в жизни.

It's like on this must be my lucky night.

Это в пятницу. Это будет лучшая ночь в твоей жизни.

It's this friday it's going to be the night of your life.

Показать ещё примеры для «night»...