ломать комедию — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «ломать комедию»

«Ломать комедию» на английский язык переводится как «to break the comedy».

Варианты перевода словосочетания «ломать комедию»

ломать комедиюact

Флоранс, хватит ломать комедию.
Florence, drop the act.
— Я ломаю комедию.
I act.
Я ломаю комедию.
I act.
Фил, кончай ломать комедию.
Phil, drop the act.
Хватит ломать комедию!
Stop the act!
Показать ещё примеры для «act»...
advertisement

ломать комедиюcomedy

Как тебе не стыдно ломать комедию!
Shame on that stupid comedy. Shame on you!
Эстебан, перестань ломать комедию!
Esteban! stop that comedy!
Бобби, друг мой, чтобы Тани улыбалась чтобы она была счастлива, Сури может ломать комедию, танцевать Сури может изменить внешность и стать Раджем.
Bobby my friend, to make Taani laugh to keep her happy, Suri can do comedy, Suri can dance Suri can change himself completely and become Raj.
Надеюсь, я смогу убедить её перестать ломать комедию, но сомневаюсь.
We'll see if I can convince Benilde to stop with this comedy, but I doubt it.
Жюльетта, хватит ломать комедию. Я спешу.
Juliette, finish with your comedy, I'm in a hurry.
advertisement

ломать комедиюdrop the act

Кончай ломать комедию.
Drop the act.
Перестань ломать комедию Роб.
Drop the act, Rob.
Не ломай комедию, мама.
You can drop the act, mom.
Ломать комедию?
Drop what act?
Не ломай комедию. Где Чун Шим?
Drop the acting Where is she?