ложный вызов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ложный вызов»

ложный вызовfalse alarm

Ложный вызов.
False alarm!
Это был ложный вызов.
It was a false alarm.
Хотите узнать, почему это на самом деле был ложный вызов?
Do you want to know the real reason why it was a false alarm?
— Значит ложный вызов.
— So false alarm.
Это был ложный вызов, но... спасибо, что пришел так быстро, Флэш.
It was a false alarm, but... thanks for coming so fast, Flash.
Показать ещё примеры для «false alarm»...
advertisement

ложный вызовfalse report

Это был ложный вызов.
It was a false report.
Всё, что мы можем предъявить ему — ложный вызов.
The only thing that we could get him for is filing a false report.
Пожалуйста, вышлите нам штраф за ложный вызов.
And please charge us for the false report.
Вы совершили преступление И потом подали ложный вызов. — Простите?
You perpetrated the crime and then you filed a false report.
Да, его спасли, но её арестуют за ложный вызов о стрельбе.
Yeah, they saved him, but she's getting collared for falsely reporting an incident.