лизнуть — перевод на английский
Варианты перевода слова «лизнуть»
лизнуть — lick
Хочешь лизнуть?
Want a lick?
Лизни его, пожалуйста.
Lick it, please.
Что, так тяжело лизнуть и наклеить марку?
What was it? Too much effort to lick the stamp?
Лизни мой отмороженный металлический зад!
Lick my frozen metal ass.
Лизни мне палец.
Lick my finger.
Показать ещё примеры для «lick»...
advertisement
лизнуть — tongue
Лизни замок ремня безопасности.
Oh, really? Touch your tongue to the seat belt.
Так и тянет её лизнуть.
How bad do you wanna stick your tongue on that?
Лизни моё ухо.
Stick your tongue in my ear.
И если я её лизну, то и на вкус, будет, как взятка.
And if I put my tongue on it, I bet it tastes like one, too.
Я лучше лизну потное очко, чем запихну еще хоть ложку той каши себе в глотку.
I'd rather tongue a sweaty bunghole than force-feed another forkful of that pap down my gullet.
advertisement
лизнуть — tasted
Лизни его.
Taste it.
Ну можно хоть чуть-чуть лизнуть,Райан?
C-Can I just have a little taste, Ryan?
В кафетерии она меня лизнула.
At the coffee, shop she tasted me.
Поньо лизнула человеческой крови и использовала всю мою воду жизни.
Ponyo tasted human's blood. The elixir of life that I collected are gone too.
Можно лизнуть?
CAN I TASTE IT?