летний отдых — перевод на английский

летний отдых — summer holiday

О, это самый лучший летний отдых.

Oh, this is the best summer holiday ever. Archie!

Мы приглашаем молодую пару на летний отдых.

We're treating the young couple to a summer holiday.

Через неделю мы станем подростками, и летний отдых стремительно подходит к концу, так что нам нужна величайшая вечеринка всех времён!

In one week, we become teenagers, and our summer vacation winds to an end, so we need to throw the greatest party of all time!

Нет ничего лучше летнего отдыха! Да, господин Аллигатор?

Summer vacation is great Don't you think Mister Gator

Наслаждайся своим летним отдыхом.

Enjoy the rest of your summer.

Поверь мне, я был героем пятой каюты на летнем отдыхе.

Trust me, I was the hero of cabin five for the rest of the summer.

Подходящее местечко для летнего отдыха.

This place is becoming like a second home!

И ты решил устроить себе свой собственный летний отдых.

AND SO YOU FIGURED YOU'D DO A LITTLE CAMPING OF YOUR OWN.

Летний отдых!

Summer fun!

Летний отдых в штате Мэн.

Summers in Maine.

Я бы хотела передать вам сердечное приглашение присоединиться к летнему отдыху деятелей культуры в Институте искусств и литературы в Риме.

I would like to cordially invite you to join this summer's group of artists at the Italian Arts and Letters Institute in Rome.

Показать ещё примеры...