summer holiday — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «summer holiday»

summer holidayлетние каникулы

Summer holidays... all finished.
Летние каникулы... все готовое.
And we have lots of time. The whole summer holiday.
А времени у нас предостаточно все летние каникулы.
I left, Minna and the kids woke up, it was summer holiday.
Я уехал, Минна и дети проснулись — были летние каникулы.
The boring old summer holidays were finally over.
И вот, скучные летние каникулы наконец-то закончились.
Christmas and birthdays and summer holidays.
Рождество, дни рождения и летние каникулы.
Показать ещё примеры для «летние каникулы»...
advertisement

summer holidayканикулы

Like when you change schools, or end the summer holidays.
Как когда меняешь школу, или каникулы заканчиваются.
— Have their summer holidays started?
— У них каникулы уже начались?
Summer holidays, can't help it,
Можно взять на каникулы?
It was the last day of term today, I'm a teacher, I get a stupidly long summer holiday, I wanted to go away somewhere, somewhere good, somewhere with a swimming pool!
Сегодня последний день, я учительница, у меня неприлично длинные каникулы, я хочу съездит куда-нибудь в хорошее место, место, где есть бассейн!
Welcome back from the longest summer holiday ever.
Добро пожаловать обратно со самих длинных каникул.
Показать ещё примеры для «каникулы»...