лапонька — перевод на английский
Варианты перевода слова «лапонька»
лапонька — sweetheart
Росс, лапонька!
Ross, sweetheart!
Лапонька, не самое удобное время для разговора.
Sweetheart, not really the most convenient time for me. I don't give a rat's ass.
— Ага. — Лапонька, не возражаешь, если я попрошу тебя о маленьком одолжении?
~ Right. ~ Would you mind if I asked you a favour, sweetheart?
Иден, лапонька, я тут тост произношу.
Eden, sweetheart, I'm trying to make a toast here.
advertisement
лапонька — darling
Нет, лапонька.
Oh no, darling.
Не надо врать завирушке, лапонька.
Don't scam a scam artist, darling.
advertisement
лапонька — другие примеры
Нет, но хотела сказать вам, когда я потеряла свою Лапоньку я наняла детектива по розыску домашних животных.
No, but I wanted to tell you, when I lost my Cuddles I hired a pet detective.
Твой лапонька.
Your poopsie,
Там может быть чуть опасно, лапонька.
It might get a wee bit dangerous there, sugar-butt.
— Лапонька какая.
— Sweet sweetness.
Люси, лапонька, перестань рыдать.
Lucy, honey, stop crying.
Показать ещё примеры...