к югу от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «к югу от»

к югу отsouth of

Блокирована дорога на двадцать миль к югу от Бриджпорта.
Road is now blocked 20 miles south of Bridgeport.
То поле с большой белой скалой, что к югу от Аненекуилько?
That field with the big white rock in the middle, just south of Anenecuilco?
К югу от Тихуаны шоссе становится одинокой петляющей лентой асфальта и страна открывается.
South of Tijuana, the highway settles down to a single winding tape of asphalt and the country opens up.
Странный монстр, предположительно без предупреждения появился на этом месте, на изолированных берегах Тихого океана, в 100 милях к югу от Плимута.
The strange monster is alleged to have appeared without warning at this isolated spot on the shore of the Pacific, 100 miles south of [? ].
Докладывает группа Рэмпиона, мы находимся в семи милях к югу от Порта-Альберта.
Rampion Mobile Unit reporting seven miles south of Port Albert.
Показать ещё примеры для «south of»...
advertisement

к югу отjust south of

Да, и здесь, к югу от Питерборо.
Yes, and here, just south of Peterborough.
Хозяин большой плантации, к югу от Нью Орлеана.
The master of a large plantation, just south of New Orleans.
На пшеничном поле в Канзасе, К югу от городка Коффевиль.
It was in a wheat field just south of Coffeyville, Kansas.
Операцию можно провести, как раз к югу от границы.
The onlу point of vulnerabilitу is just south of the border.
К югу от Горэма.
Just south of Gorman.
Показать ещё примеры для «just south of»...