к сегодняшнему вечеру — перевод на английский

к сегодняшнему вечеру — by tonight

Лэнди сказал, что к сегодняшнему вечеру это должно быть исправлено.

Lundy said it should be fixed by tonight.

Тебе надо найти пиджак и галстук к сегодняшнему вечеру.

You need to dig up a jacket and tie by tonight.

Нейт, ждите официальное предложение к сегодняшнему вечеру.

Nate, you can expect an official offer by tonight.

Мы действительно сможем сделать это к сегодняшнему вечеру?

Can we really get that done by tonight?

К сегодняшнему вечеру уже всё снесут, завтра расчистят участок, а затем в вашем присутствии подрядчик приступит к работе.

I'll have it demolished by tonight, raise the ground tomorrow, then move in some contractors in your presence.

Показать ещё примеры для «by tonight»...

— Итак, ты готова к сегодняшнему вечеру?

— So, you ready for tonight?

Эй, мне нужна помощь в подготовке к сегодняшнему вечеру.

Hey, I need help getting ready for tonight.

— Готов к сегодняшнему вечеру?

— Are you ready for tonight?

Мне лучше подготовиться к сегодняшнему вечеру.

I better get ready for tonight.

Я думаю ты должна вернуться к тому, над чем работала , до ухода Деша И-и подготовить это к сегодняшнему вечеру.

I think you should go back to what you were working on when Dash quit and-and get that ready for tonight.