куча работы — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «куча работы»
«Куча работы» на английский язык переводится как «a lot of work» или «a ton of work».
Варианты перевода словосочетания «куча работы»
куча работы — lot of work
Мэдди, я рада, что ты решила сегодня поехать со мной, но у меня куча работы, так что держись меня.
Maddy, I love that you wanted to come to work with me today, but I have a lot of work to do so I need you to keep up.
Знаете, у меня куча работы, исследований.
You know, I did a lot of work, a lot of research.
Похоже, это целая куча работы.
That sounds like a lot of work.
У меня куча работы, которую нужно сделать.
I have a lot of work I have to get back to.
— Куча работы.
— A lot of work.
Показать ещё примеры для «lot of work»...
advertisement
куча работы — ton of work
Этот парень заслуживает кучу работы.
This man is in for a ton of work.
Звучит как куча работы.
It sounds like a ton of work.
Куча работы однако.
A ton of work though.
Если вы объединитесь, спорю, я смогу найти вам кучу работы.
If you team up, I bet I could get you a ton of work.
Мне нужно сделать кучу работы.
I have a ton of work to do.
Показать ещё примеры для «ton of work»...
advertisement
куча работы — work to do
А у меня еще куча работы .
— I still have some work to do.
У меня куча работы!
I got work to do!
У меня еще куча работы.
I have work to do.
У нас куча работы.
We have work to do.
У нас куча работы!
We got work to do!
Показать ещё примеры для «work to do»...
advertisement
куча работы — lot to do
Послушай,.. ...у меня куча работы перед шоу.
Look, I have a lot to do for the fundraiser.
Но сегодня у нас ещё куча работы.
Lot to do today. Lot to do.
Мне страшно, и у нас куча работы.
I am scared, and we have a lot to do.
У меня куча работы.
Well, I've got a lot to do.
Эй, у нас куча работы.
— Hey, we've got a lot to do.
Показать ещё примеры для «lot to do»...
куча работы — got work to do
У меня еще куча работы.
Come on, I've got work to do.
— Я согласен, что у нас куча работы дома.
— I agree we've got work to do back home.
У нас куча работы.
We've got work to do.
У меня куча работы.
I've got to work.
— Но у меня ещё куча работы.
-...but I got work to do. -I'm buying.
Показать ещё примеры для «got work to do»...