кухонном столе — перевод на английский

кухонном столе — kitchen table

— Положи ее на кухонный стол.

— Put her on the kitchen table.

Вдруг оказалось, что он лежит под кухонным столом.

Suddenly he was lying under the kitchen table.

А ещё и на кухонном столе!

And on the kitchen table!

— Или это было на кухонном столе?

— Or was it the kitchen table?

Так могу я предложить... мой кухонный стол?

So may I suggest... on my kitchen table?

Показать ещё примеры для «kitchen table»...

Так или иначе, она споткнулась об эту дверь... и ударилась шеей о кухонный стол, что парализовало её ниже пояса.

So, anyway, she, she fell back over the door... and, hit her neck on the kitchen counter, paralyzing her from the waist down.

А может, на кухонном столе?

Or how about on the kitchen counter?

Самое главное: мы нашли вот это на кухонном столе.

The big news is, we found this sitting on the kitchen counter.

Нашел в вашем кухонном столе...

Found it on your kitchen counter...

Тогда почему это на твоём кухонном столе?

Well, then, why is it on your kitchen counter?

Показать ещё примеры для «kitchen counter»...

На кухонном столе опрокинута бутылка с содовой.

Soda bottle was knocked over on the counter.

Обеды на кухонном столе.

The lunches are on the counter.

Нажали кнопку на устройстве на кухонном столе...

Hit a button on the machine on the counter...

Рассказывал маме, как застукал меня с Гленном на кухонном столе?

Ever tell your mom about that time you busted me on the counter with Glenn?

ей на кухонном столе.

on the kitchen counter for her.

Показать ещё примеры для «on the counter»...