курочка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «курочка»
«Курочка» на английский язык переводится как «chicken» или «hen».
Варианты перевода слова «курочка»
курочка — chicken
— Курочку?
A bit of chicken?
Но если ты хочешь курочку, можешь зайти и выбрать.
If you want a chicken...
Винчензино, понюхай эту курочку!
Vincenzino, smell this chicken!
Курочка? Утка.
Chicken?
Хочешь ещё степной курочки?
You want some prairie chicken?
Показать ещё примеры для «chicken»...
advertisement
курочка — hen
Нет, золотце, это не курочка, а цыпленок.
No, honey, it"s not a hen.
Хорошая курочка!
Good hen!
Когда вернусь, заведём себе курочку.
We shall keep a hen in the house when I return.
Ой... келья Ваша не много погорела, но хоть курочку спасли.
Your cell is burnt a bit but we saved the hen.
— Здорово! Курочка!
— Wow, a hen!
Показать ещё примеры для «hen»...
advertisement
курочка — chicks
Ой, петушок потерял свою курочку.
Aw, chicken boy lost his chick.
Эта курочка в конце репортажа — действительно клиент?
Was that chick at the end really a client?
Курочки барменши любят, когда мужчины проявляют чувства.
Chick bartenders tend to make all male drinkers feel like that.
А на ферме курочка жила,
«And on this farm he had a chick »
мне нравится факт, что капитан этической команды приглашает свою курочку... на ету же вечеринку что и свою жену, которая не самый острый инструмент в навесе больше.
I love the fact that the captain of the morality team invites his chick to the same party as his wife, who isn't the sharpest tool in the shed anymore.
Показать ещё примеры для «chicks»...