куплет — перевод на английский
Быстрый перевод слова «куплет»
«Куплет» на английский язык переводится как «verse».
Варианты перевода слова «куплет»
куплет — verse
Эй, а я знаю второй куплет песни.
Hey, I know the second verse there.
Перед лицом такого серьезного положения я прошу вас спеть со мной последний куплет [неразборчиво] песни.
In the face of the seriousness of the situation, I ask you to sing with me the last verse of the [unintelligible] song.
Последний куплет.
This is the last verse.
Знаешь второй куплет?
Do you know the second verse?
Второй куплет!
Second verse!
Показать ещё примеры для «verse»...
advertisement
куплет — second verse
Смените его во втором куплете. Если ваша жена вас ждет, предупредите ее.
Go relieve him for the second verse.
Эл и Тимми, вы вступаете со второго куплета. Всё очень просто.
So Al and Timmy, on the second verse, just... this is pretty much simple enough thing.
Дождись второго куплета, лапочка.
Just wait for the second verse, luv.
Так, начинаем со второго куплета.
Okay. We're-We're gonna take it from the second verse.
Во втором куплете.
It's in five-four, and the second verse,
advertisement
куплет — chorus
И не повторял во втором и третьем куплете каждую ноту.
Instead of repeating the second and third chorus note for note.
Один куплет — и бегом оттуда.
Come on. Look, one chorus and then you're out of there.
Там какой-то стон в последнем куплете, возникший сам по себе.
There's some moaning in the last chorus, but it isn't a band member.
Хорошо, давайте вернемся ко второму куплету,
All right, let's take it back to the second chorus,
Мы поем два куплета вместе и потом финальную строчку.
So we're just doing two choruses back to back and then the tag line at the end.