кукольный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «кукольный»
На английский язык «кукольный» переводится как «puppet».
Варианты перевода слова «кукольный»
кукольный — puppet
Кукольный театр на Елисейских.
The Puppet Theatre on Champs-Elysees.
Это кукольный театр Арона.
This is Aron's puppet theatre.
Я хочу сделать кукольный театр.
I want to make a puppet theatre.
Для кукольного театра и кино.
Theatre and cinema sets, and puppet shows.
Кукольный правитель, хочешь крекер? Вот тебе!
Puppet ruler want a cracker?
Показать ещё примеры для «puppet»...
кукольный — doll
А что это за кукольный домик?
Whose doll house is this?
Не все прячутся в Кукольном Домике.
Not everyone's hiding out in A Doll's House.
— В старом кукольном доме.
— In an antique doll's house.
Он посылал ей любовные письма, Они спрятаны в кукольном домике.
He's sent her love letters, they're under her doll's house.
Боюсь, это у вас от кукольного глаза, вьюнка воронца, что оцарапал вас, когда вы нелегально перелезали через мою стену.
That would be from the doll's eye, the vine the baneberry that scratched you during your illegal climb over my wall.
Показать ещё примеры для «doll»...
кукольный — dollhouse
Может, я не могу объяснить все это, но я могу починить твой кукольный домик.
Maybe I can't explain all this, but I can fix your dollhouse.
Папа сказал, что кукольный дом мой?
Did Dad say I get the dollhouse?
— Тебе достаётся кукольный дом.
— You get the dollhouse.
— Кукольный дом мой!
— I get the dollhouse!
У тебя была бочка вместо кукольного дома?
You had a barrel for a dollhouse?
Показать ещё примеры для «dollhouse»...
кукольный — puppet show
Они пришили себе пуговицы на лицо и присоединились к кукольному театру.
They get buttons sewn on their face, join a puppet show.
— Он посмотрит на нас как будто он за кулисами кукольного театра.
— He'll look at us like he's backstage at a puppet show.
— Смотри, кукольный театр.
Look, a puppet show!
— Хочу в кукольный театр, Крейг, сладкий.
Do a puppet show for me, Craig, honey.
Сними свои носки и сделай кукольный театр.
Take your socks off and do a puppet show.
Показать ещё примеры для «puppet show»...
кукольный — doll's
Кукольный дом, ещё больше этого.
A doll's house even bigger than this one.
Кукольный дом?
A doll's house?
Кукольный домик.
The doll's house.
Напоминает кукольный домик.
Looks like a doll's house.
Кукольный глаз мне про тебя все сказал.
This doll's eye tells me you're not.
Показать ещё примеры для «doll's»...