кукольный — перевод на английский

На английский язык «кукольный» переводится как «puppet».

кукольный — puppet

Мне кажется, вчера я видел вас с супругой в кукольном театре на Елисейских полях.
I believe I saw you and your wife at the puppet theater in the Champs Élysées yesterday.
Кукольный театр на Елисейских.
The Puppet Theatre on Champs-Elysees.
Я хочу сделать кукольный театр.
I want to make a puppet theatre.
Для кукольного театра и кино.
Theatre and cinema sets, and puppet shows.
Кукольный правитель, хочешь крекер? Вот тебе!
Puppet ruler want a cracker?
Показать ещё примеры для «puppet»...
advertisement

кукольный — dollhouse

Папа сказал, что кукольный дом мой?
Did Dad say I get the dollhouse?
— Тебе достаётся кукольный дом.
— You get the dollhouse.
— Кукольный дом мой!
— I get the dollhouse!
У тебя была бочка вместо кукольного дома?
You had a barrel for a dollhouse?
Можешь играть с моим кукольным домом.
You can play with my dollhouse.
Показать ещё примеры для «dollhouse»...
advertisement

кукольный — doll

А что это за кукольный домик?
Whose doll house is this?
Я хочу кукольный домик и бассейн.
I want a doll house and a swimming pool.
Ты о кукольном домике?
You mean the doll house?
Это кукольный домик твоей мамы.
That doll house belongs to your mother.
Кукольный домик...
The doll house!
Показать ещё примеры для «doll»...
advertisement

кукольный — puppet show

Они пришили себе пуговицы на лицо и присоединились к кукольному театру.
They get buttons sewn on their face, join a puppet show.
— Смотри, кукольный театр.
Look, a puppet show!
— Хочу в кукольный театр, Крейг, сладкий.
Do a puppet show for me, Craig, honey.
Сними свои носки и сделай кукольный театр.
Take your socks off and do a puppet show.
Ладно, мне очень понравилось кукольное представление.
Okay, really enjoyed the puppet show. Fantastic.
Показать ещё примеры для «puppet show»...

кукольный — doll's

"Кукольный дом сожгли, а золу украли
We burnt the doll's house And stole the ashes
Кукольный дом, ещё больше этого.
A doll's house even bigger than this one.
Кукольный дом?
A doll's house?
Кукольный домик.
The doll's house.
Напоминает кукольный домик.
Looks like a doll's house.
Показать ещё примеры для «doll's»...