куда ты хочешь — перевод на английский

where do you want
where do you wanna
where would you like
where you going
wherever you want

куда ты хочешь — where do you want

Ну, Фанни, куда ты хочешь оправиться?

Well, Fannie, where do you want the body sent?

Куда ты хочешь пойти, мама?

Where do you want to go, Mother?

Куда ты хочешь завтра пойти?

Where do you want to go tomorrow?

Куда ты хочешь пойти...

Where do you want to go...

— Куда ты хочешь пойти?

Where do you want to go?

Показать ещё примеры для «where do you want»...

куда ты хочешь — where do you wanna

Хорошо, куда ты хочешь поехать?

All right, where do you wanna go?

Куда ты хочешь пойти со сломанной ногой?

Where do you wanna go with that broken leg?

А куда ты хочешь идти?

Where do you wanna go?

Куда ты хочешь пойти.

Where do you Wanna go?

Итак, Роза Тайлер, скажи мне, куда ты хочешь отправиться?

Right, Rose Tyler, you tell me, where do you wanna go?

Показать ещё примеры для «where do you wanna»...

куда ты хочешь — where would you like

Куда ты хочешь поехать?

Where would you like to go?

Кейт куда ты хочешь пойти?

Kate where would you like to go?

Куда ты хочешь пойти?

Where would you like to go?

Так куда ты хотела бы пойти?

So, where would you like to go?

Тогда куда ты хочешь пойти?

Then where would you like to go?

Показать ещё примеры для «where would you like»...

куда ты хочешь — where you going

Куда ты хотела поехать на этой машине?

Where you going with the car?

Куда ты хочешь?

Oh, where you going?

Куда ты хочешь поехать?

Go where?

И куда ты хотел меня отвести?

Where were you going to take me?

— А куда ты хочешь, чтобы он пошел?

Where can he go?

Показать ещё примеры для «where you going»...

куда ты хочешь — wherever you want

Возьми меня куда ты хочешь.

Take me wherever you want.

Не знаю.. куда ты хочешь.

Dunno, wherever you want.

Куда ты хочешь.

Wherever you want.

Ты можешь пойти туда, куда ты хочешь, Джек.

You can go wherever you want, Jack.

— Насколько я могу судить, ты суешься туда, куда ты хочешь.