кто живёт — перевод на английский

кто живёт — who lives

А здесь кто живет?
Who lives here?
— Кто живет в этих домах, Даг?
— Who lives in those houses, Doug?
Кто живёт? А кто...
Who lives?
— Кто живёт в той комнате?
— Who lives in the room across the hall? .
advertisement

кто живёт — people who live

Те, кто живёт по-другому, просто глупы.
— People living another way are crazy.
Помни, тому, кто живет в стеклянном доме, не следует бросаться камнями.
Remember, people who live in glass houses shouldn't throw fits.
advertisement

кто живёт — другие примеры

Я помогаю тем, кто живет за городом, получать ткани и другой текстиль.
I, uh, help out-of-town buyers get woolens, dress skirts — anything in the textile line.
Ты заметил ту, кто живёт в иле?
Have you noticed the one that leaves a slimy trail?
Любой, кто живет в подобной общаге для призраков — должен быть безмозглым идиотом.
Anybody who'd live in a creep joint like this must be a moronic idiot.