крошить — перевод на английский

Варианты перевода слова «крошить»

крошитьchop

Кроши сам свой чертов сельдерей.
Chop your own damn celery.
Умеешь крошить его помельче?
Chop it finely.
Ты должен крошить его очень мелко!
You have to chop it very finely!
Квик Чоп может крошить даже лед. Вон отсюда.
The Quick Chop even has the muscle to crush ice.
Он крошит ее на мелкие кусочки и складывает в неприметные ящики!
He's got to chop her up into little bits and put her into little nondescript boxes!
Показать ещё примеры для «chop»...
advertisement

крошитьmince

А обезьянину надо крошить такими... быстрыми-быстрыми движениями.
And monkey you mince with a sort of a... chopping motion.
Обезьянина, крошить.
Monkey, mince.
Не умею чистить, не умею резать, натирать, крошить.
I can't peel, I can't chop, I can't grate, I can't mince.
Самый быстрый, легкий и безопасный способ рубить, крошить и нарезать любой овощ, гарантирую.
It's the fastest, easiest and safest way to chop, mince or dice any vegetable. Guaranteed.
Я рубила, нарезала, крошила,
I chopped, diced, and minced.
Показать ещё примеры для «mince»...