красный сигнал — перевод на английский

красный сигнал — red

Тут зажёгся красный сигнал.
So we had the red light.
Видишь это, смотри, он поворачивает направо при красном сигнале светофора.
You see this, here, look, he is turning right on the red light.
— Да, красный сигнал светофора.
— Yes, the red light.
На красные сигналы светофоров, на знаки «стоп» и по железнодорожным путям
Through red lights and stop signs and railroad tracks
advertisement

красный сигнал — red signal

Красные сигналы не горят. Готов.
Red signal lights are off.
Где электричество. Появляется красный сигнал и энергия вырубается.
So the red signal comes on and the power just shuts off.
advertisement

красный сигнал — stoplight

Получил условный срок, но попался на красном сигнале светофора менее шести месяцев назад.
Got probation, but he was ambushed at a stoplight less than six months ago.
Потому что вот это сфотографировано на красном сигнале светофора на пересечении улиц Дивизион и Ларраби
'Cause this was taken at the stoplight at division and larrabee.
advertisement

красный сигнал — red flag

Она послала красный сигнал нашей системе, той системе, которую ты помогла создать.
It sent a red flag up our system, the same system you helped create.
На этот телефон зажегся красный сигнал.
That phone raised a red flag.

красный сигнал — другие примеры

Тут красный сигнал.
We got a red light here.
Это был просто красный сигнал светофора, Паркер.
They were just brake lights, Parker!
У нас тут перегруз движения в тоннеле на 57-й улице, я остановился на красный сигнал.
I'm about four cars out of 57th Street station being delayed by a red signal light.
Красный сигнал!
Enemy agent!
— Включен красный сигнал, мы в безопасности.
Signal's on red, it's quite safe.
Показать ещё примеры...