красивая причёска — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красивая причёска»

красивая причёскаnice hair

Красивая причёска.
Nice hair.
У Валери есть зацепка относительно твоего тела то самое с красивой прической.
Valerie got a line on your real body, the one with the nice hair.
У тебя красивая прическа.
You've got nice hair.
Почему вы испортили той даме красивую причёску?
Why'd you mess with the lady's nice hair?
advertisement

красивая причёскаhair

У меня красивая прическа, или лучше выпрямить волосы? Чего?
Do you like my hair or should I get it straightened?
У неё такая красивая прическа.
She did her hair up for it.
У тебя красивая причёска, не переживай. Ты должна это сделать.
Your hair is flat, but it'll have to do.
advertisement

красивая причёскаhair looks great

У тебя красивая прическа.
Your hair looks great.
У тебя красивая прическа
Your hair looks great.
advertisement

красивая причёскаhair looks nice

Красивая прическа.
Your hair looks nice. Ugh.
У тебя такая красивая прическа.
Oh, your hair looks nice.

красивая причёска — другие примеры

Волосы уже подросли. К концу лета будет красивая прическа.
Look, it's grown already, by the end of the summer you'll be pretty.
Ой, какая у тебя красивая прическа!
Poor thing, he seems to have to much hair...
Какая у тебя красивая причёска!
That's a great hairdo! The boys will love you.
Красивая прическа!
Interesting coiffure.
Красивая прическа, Миа.
I think it looks really sweet.
Показать ещё примеры...