королевской семьи — перевод на английский

королевской семьи — royal family

Вот список гостей на ужине Королевской семьи.
This is the list of those participating in the Royal Family dinner.
Он также придёт на ужин с Королевской семьёй.
He will also come for the Royal Family dinner.
Или того, что Джек Потрошитель обладал глубокими знаниями в области медицины когда все из Королевской семьи в те дни были имбецилами!
Qr that Jack the Ripper had a profound knowledge of the medical profession when all of the royal family in thosedays were imbeciles.
Как вы знаете, британская королевская семья... является самым богатым землевладельцем в мире.
As you know, the royal family of Britain... are the wealthiest landowners in the world.
Он из королевской семьи.
He was one of the royal family.
Показать ещё примеры для «royal family»...
advertisement

королевской семьи — royals

Но последним толчком стал придворный скандал, в котором фигурировала отвергнутая аристократка, королевская семья и самое великолепное ожерелье во всей Европе.
But the coup de grace was a palace scandal involving a woman of nobility denied, a member of the royals and the most magnificent string of jewels in all of Europe.
Более 500 родственников погибших во время теракта, проигнорированные администрацией Буша, подали иски против королевской семьи Саудовской Аравии.
Ignored by the Bush administration more than 500 relatives of 9/11 victims filed suit against Saudi royals and others.
Давным-давно, когда европейские королевские семьи стали скучать на дворцовых балах, они взяли страницу из истории и сделали ее более зрелищной.
Long ago, when european royals grew bored with palace balls, they took a page from the peons and added some pageantry.
Королевская семья в пижамах ест ягнятину.
Royals in their pajamas eating mutton.
Да, и королевским семьям нужны были Гриммы, чтобы их контролировать, как и сейчас, но в сокровище была одна вещь которую рыцари спрятали.
Yes, and the royals needed the grimms to control them, as they do now, but there was one thing in the treasure the knights hid.
Показать ещё примеры для «royals»...
advertisement

королевской семьи — royalty

Ее должны касаться только члены королевской семьи, герцоги или графы.
That should be touched only by royalty, dukes or earls.
Вы — последний представитель саксонской королевской семьи.
You are the last in line of the old Saxon royalty.
Королевская семья, премьер-министр должны присутствовать в церкви.
Royalty, the Prime Minister being photographed going into the church.
Ты из королевской семьи?
You royalty?
Член королевской семьи.
Royalty.
Показать ещё примеры для «royalty»...
advertisement

королевской семьи — royal family's

Но почему эти парни пошли учиться в нашу школу вместо Королевской семьи?
But why are those guys going to our school instead of the Royal family's?
Путешествие королевской семьи по Дунаю. (французский)
The Royal Family's cruise on the Danube.
Это охотничий домик британской королевской семьи.
That's the British royal family's hunting lodge.
— Врач королевской семьи...
The royal family's physician...
Когда все члены королевской семьи бессмертны, сложно передавать трон.
When everyone in the royal family's immortal, it's hard to pass on the throne.
Показать ещё примеры для «royal family's»...