кора мозга — перевод на английский

кора мозга — cortex

Низкая гравитация сейчас собьет с толку двигательную кору мозга.
A low-grav environment now would confuse your motor cortex.
Нет. У него нарушения в зрительном центре коры мозга.
— He has some distortion in the visual cortex.
Нужно разделить геном и ввести новый генетический код прямиком в кору мозга.
We need to split the genome and force the new Dalek human sequence right into the cortex.
Кратчайший путь отсюда до Вашей памяти лежит прямиком через предлобную кору мозга.
The shortest distance between here and your memory is straight through your pre-frontal cortex.
У меня видно, что префронтальные отделы коры мозга слегка возбуждены.
My prefrontal cortex is a little aroused.
Показать ещё примеры для «cortex»...
advertisement

кора мозга — cerebral cortex

Сразу за лбом находятся лобные доли коры мозга.
Behind the forehead are the frontal lobes of the cerebral cortex.
Тяжелая травма коры мозга, внутреннее кровотечение.
Severe trauma to the cerebral cortex, internal bleeding.
Сифилис полностью уничтожил его кору мозга.
The syphilis has eaten away at his cerebral cortex.
Нет, что действительно нужно для того чтоб достать до коры мозга, так это...
No, what you need to take out the cerebral cortex is... No, what you need to take out the cerebral cortex is...
Нож повредил слуховой нерв и вошел в кору мозга.
The opener destroyed the acoustic nerve and then went into the cerebral cortex.
Показать ещё примеры для «cerebral cortex»...