концентрироваться — перевод на английский

«Концентрироваться» на английский язык переводится как «to concentrate».

концентрироваться — concentrate

Я концентрируюсь каждый день с 9 до 12 и с 4 до 7.

I concentrate every day from 9 to 12 and 4 to 7.

Концентрироваться надо, пожалуйста!

Please, concentrate!

Ты просто концентрируешься на нем.

You just concentrate on that.

— Просто концентрируйся.

— Now just concentrate.

— Концентрируется.

— Concentrate.

Показать ещё примеры для «concentrate»...

Включай максимальное увеличение, концентрируйся и просто смотри мне в глаза.

Okay, I want you to zoom up, focus up and just really look in my eyes.

Сэр, я лучше концентрируюсь на работе, когда работаю в своем темпе и никого не беспокою.

I can focus on the job better, work at my own pace without being a bother to anyone.

Он концентрируется.

Feel that focus.

Как ты можешь концентрироваться на нем?

How can you focus on him?

Я совсем разучилась концентрироваться на главном.

I forgot what it was like to actually focus.

Показать ещё примеры для «focus»...

— И не раздражайся! Это мешает мне концентрироваться.

— Temper spoils my concentration.

Наблюдать... Концентрироваться... Запоминать...

That game, Concentration memory, connecting things putting them together.

Ты мешаешь мне концентрироваться.

Breaking my concentration.

Все еще приходится концентрироваться на этом.

It still takes a lot of concentration.

Моя способность концентрироваться совсем не та, что должна была бы быть.

My concentration isn't what it should be.

Показать ещё примеры для «concentration»...