конспиролог — перевод на английский

конспиролог — conspiracy

Ну, сайты конспирологов утверждают обратное, но да.
Well, there are conspiracy websites that say different but, yeah.
Вы — конспиролог, я правильно понял?
You're one of the conspiracy lot, aren't you?
advertisement

конспиролог — conspiracy theorist

Ты действительно стал настоящим конспирологом.
You've really gone full conspiracy theorist.
Ник — конспиролог.
— (scoffs) — Nick's a conspiracy theorist.
advertisement

конспиролог — другие примеры

Мать — психолог, отец — фанатик — конспиролог...
My mother was an amateur psychologist and Dad some analytical ADHD fanatic.
Но я нашла блог конспиролога из Лондона, утверждающего, что у него есть закрытая информация.
But I found a blog from a conspiracy theorist in London who says he has inside information.
Один из этих конспирологов событий девятого мая.
One of those, uh, Five/Nine truthers.