консоли — перевод на английский

консоли — console

Копитан, навигационная консоль разблокированна.
Captain, the navigation console is clear now.
Консоль...
Console.
Иди снова проверь схемы три-гамма на консоли, хорошо?
Go and check the tri-gamma circuits on the console again, will you?
Я отделил консоль, чтобы сделать несколько пробных запусков.
I, uh, I removed the console to make some trial runs.
Куда консоль ТАРДИС унесла тебя?
Where did the Tardis console take you?
Показать ещё примеры для «console»...
advertisement

консоли — pod

Ты сломал мою консоль!
You blew my pod!
Я подключила тебя к своей консоли, а ты паниковал.
What do you mean? I jacked you into my pod and you panicked.
Я была вынуждена довериться тебе,... а ты паниковал и у тебя нервный криз... и ты угробил мою консоль.
I was forced to trust you, and you panicked and you neural-surged and you blew my pod.
Вся консоль исчезла у тебя в спине.
The whole pod just disappeared into your back.
Ты уверена, что это — версия игры с твоей консоли?
Can you believe the game version of your pod?
Показать ещё примеры для «pod»...