комплектующий — перевод на английский

комплектующий — components

Комплектующие детали изготавливаются здесь... а потом монтируются в пещере.
The components are made here and then assembled in the cave.
Мы можем предоставить вам комплектующие и спецификации.
We can provide you with components and specifications.
Комплектующие зажигательного устройства которое вы разрядили точная точная копия одного подробно описанного в подпольном руководстве ополчения.
The components of the incendiary device that you defused are an exact replica of one detailed in the militia's underground manual.
advertisement

комплектующий — parts

Дрюетт обнаружил, что вы купили комплектующие для ракеты-носителя, которые были нестандартными, и потенциально ненадежными.
Drewett found out you bought parts for the launch vehicle that were substandard, and potentially unreliable.
Я продавал им компьютерные комплектующие и электронику.
I sold them computer parts and electronics.
А две недели назад, вы не знали о том, что необходимые комплектующие доставляются из Германии?
And you didn't know two weeks ago that the parts needed to come from Germany?
advertisement

комплектующий — hardware

Я только что установил новые комплектующие, улучшающее её гироскопические датчики.
I-I was just now installing new hardware, updating her gyroscopic sensors.
≈го программное обеспечение быстрее, его комплектующие крепче.
His software is faster. His hardware is stronger.
advertisement

комплектующий — другие примеры

Продает оборудование и комплектующие для ванных комнат.
He sells complete bathrooms and mixing fittings.
«Сумма его комплектующих»
Yeah.
На самом деле КБ предлагает большое количество комплектующих и других приспособлений...
Technically, the Buy More offers a wide range of hardware and other things...
Магазинчик комплектующих...
Kind of... computer supply store.
Пап, но ведь все детали машины должны соответствовать утвержденному списку комплектующих
We can't add anything to the car that doesn't come in the approved kit.
Показать ещё примеры...