кока — перевод на английский

кока — coca

Одну «Коку» и две соломинки...
One Coca and two straws...
Потому что я работал... на сборе коки, на сборе фруктов.
Because I worked picking coca, picking fruit.
У них есть 122000 гектаров коки.
They have 1 22,000 hectares of coca.
Хочу проследить путь листа коки от джунглей до улиц Майами.
I follow a single coca leaf from the jungle to the streets of Miami.
Я убрала кукурузу и посеяла коку.
I tilled up the corn, and I planted the coca.
Показать ещё примеры для «coca»...
advertisement

кока — coke

Мы беседуем с твоей сестрой Солнышко, сделай мне приятное! Ты не принесешь мне из аптеки охлаждённую лимонную коку?
— Honey... run to the drugstore and get me a lemon Coke with chipped ice.
Никто не провозит 10 унций коки в твоих кишках, чтобы убить тебя.
Nobody stuffs 10 ounces of coke down your gut just to kill ya.
Или это или он перевозил коку, а это невозможно.
Either that or he had been smuggling coke, and that was impossible.
Он не мог перевозить коку также как и дышать под водой.
He could no more smuggle coke than breathe underwater.
Его кокнули с 10 унциями коки.
He was iced with 10 ounces of coke.
Показать ещё примеры для «coke»...
advertisement

кока — cook

— А что с коком, почему?
— The cook? Why?
Он полтора года служил коком на авианосце в Тулоне.
He was a cook on an aircraft carrier in Toulon for 18 months.
Лишился доступа к секретным материалам после Панамы. Это значит, что он мог быть только матросом или коком.
Security revoked after Panama." So he could only rate as a yeoman or a cook.
Чёрт! Нужно было стать коком!
I should have been a cook!
Меня сделали коком.
They made me a cook.
Показать ещё примеры для «cook»...
advertisement

кока — koku

Господин Цугумо, клану Сакакибары принадлежит имение в 1, 010, 000 коку.
Master Tsugumo, the Sakakibara are a family with a domain of 110,000 koku.
Больная жена, дети — и все на 50 коку?
A sick wife, and children all on 50 koku?
Я не стану жадничать и просить десятки тысяч коку.
I won't be greedy and ask for tens of thousands of koku.
Так Дом моего господина, имением в 498 000 коку, превратился в руины...
How my master's house with its 498,000— koku domain was brought to ruin...
До реставрации Мэйдзи в 1867 году это был призамковый город клана Унасака с годовым доходом в 70 тысяч коку риса.
Before 1868 it was the castle town of the Unasaka clan a small fief of 70,000 koku of rice per year
Показать ещё примеры для «koku»...

кока — kokou

Отец Осорио Коку, глава церкви Сидаде-Велья.
Father Osorio Kokou, Leader of the Cidade Velha church.
Это отец Коку, мой священник.
This is father Kokou, my priest.
Отец Коку не обидел бы Матиаса.
Father Kokou would never hurt Mathias.
Отец Коку.
Father Kokou.
И этот отец Коку... или как там его, мошенник.
And that father kokou... Or... or whatever is a phony.
Показать ещё примеры для «kokou»...

кока — cokie

Еще они награждали Коки Робертс, Дайан Сойер и мисис Лесли Стал.
Past winners include Cokie Roberts, Diane Sawyer and Ms. Leslie Stahl.
Типа как Коки Робертс притворялась, что ведёт репортаж из Конгресса.
Like when Cokie Roberts pretended to report from Capitol Hill.
О, ещё помню... О, Коки.
Oh, and I remember-— oh, Cokie.
Мы можем спокойно позавтракать, и не превращаться в Джорджа Уила и Коки Робертс?
Okay, look, can we just have breakfast without me feeling like I'm George Will and you're Cokie Roberts with PMS?
Да, эта Коки.
Yeah, that's Cokie.