когда-нибудь говорил тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда-нибудь говорил тебе»
когда-нибудь говорил тебе — ever tell you
Я когда-нибудь говорила тебе это?
Did I ever tell you that?
Я когда-нибудь говорила тебе, как сильно ты мне нравишься?
Did I ever tell you how much I like you?
Я когда-нибудь говорил тебе, как я рад, что на тебе женился?
Did I ever tell you how glad I am I married you?
Я когда-нибудь говорил тебе об этом?
Did I ever tell you that?
— Я когда-нибудь говорила тебе, как...?
— Did I ever tell you about how...?
Показать ещё примеры для «ever tell you»...
advertisement
когда-нибудь говорил тебе — ever talk to you
Когда вы с отцом начали встречаться... он когда-нибудь говорил тебе о его видении, о том, чего он хотел от клуба?
When you and Dad hooked up, he ever talk to you about his vision, about what he wanted from the club?
Он когда-нибудь говорил тебе что остался жив?
Did ever talk to you about being a survivor?
Твоя мама когда-нибудь говорила тебе о Чаше?
Did your mother ever talk to you about a cup?
Она когда-нибудь говорила тебе о том, что ты будешь ходить в школу здесь?
Did she ever talk to you about maybe going to school here?
Он когда-нибудь говорил тебе о ней?
Did he ever talk to you about her?