ключик — перевод на английский

Варианты перевода слова «ключик»

ключикkey

Золотой ключик.
A gold key.
Однажды человек с бородой уронил этот ключик в воду.
One day a bearded man dropped this key into the water.
Карабас: — А вдруг Тортилла не отдаст ключик?
What if Tortilla refuses to give us the key?
— Если она не отдаст Вам ключика, я выловлю у нее всех пиявок.
If she refuses to give us the key, I will fish out all of her leeches.
— Отдай ключик!
— Give back the key!
Показать ещё примеры для «key»...
advertisement

ключикclue

Такой маленький ключик.
Like a little clue.
Шевалье оставил ещё один ключик. На самом дне глобуса.
Sir Francis left another clue, at the bottom of the globe.
Ключик к чему?
Clue to what?
Ищите всё, что может пролить свет. Любой ключик...
We're looking for anything that might be a clue.
— Мы совсем забыли про золотой ключик!
We've been completely ignoring the biggest clue we have -— You.
Показать ещё примеры для «clue»...