керосин — перевод на английский

керосин — kerosene

Я залил в бутылку керосин!
I put kerosene in that bottle!
На вкус словно керосин.
Tastes like it had kerosene in it.
— Возьмите факелы и керосин.
— Get the torches and the kerosene.
Эй, у нас заканчивается керосин.
Hey, we're out of kerosene.
Керосина у них нет, но я раздобыл кое-что другое.
They didn't have any kerosene, so I got some change.
Показать ещё примеры для «kerosene»...

керосин — paraffin

— С керосином?
— Paraffin?
— Обыкновенным керосином.
Ordinary paraffin.
А я скажу папе, что ты воруешь у него керосин.
And I'll tell me dad that you pinch his paraffin.
— У них и керосин есть. — Да.
— They've got paraffin, too.
Керосин!
Paraffin.
Показать ещё примеры для «paraffin»...

керосин — oil

Я займусь им, а ты отнеси керосин в кузов.
Get the coal oil can from the wagon.
— В моей лампе кончается керосин.
My lantern's running out of oil.
Говорят, здесь добывают керосин.
It is said that there was mined oil.
Я должен отнести сапожнику керосин, чтобы он починил обувь аптекаря.
I have to go to the shoemaker to bring oil... to fix the druggist's shoes.
Это керосин.
Oil.
Показать ещё примеры для «oil»...

керосин — gasoline

Керосин!
Gasoline!
Как дела, Керосин?
What's up Gasoline?
Керосин, сваливаем отсюда, быстро!
Gasoline, get out of here!
Керосин, где господин Ким?
Gasoline, where's Master Kim?
Детектив Парк, где Керосин?
Detective Park Where's Gasoline?
Показать ещё примеры для «gasoline»...

керосин — petroleum

Дай керосин!
Get the petroleum.
Когда придете домой, скажите вашим мамам, чтобы намазали вам волосы керосином.
And when you go home, tell your mums to put petroleum on your hair, — Yikes!
Давай-ка я и тебя намажу керосином.
Come, I'll rub petroleum on your head too,