картину и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «картину и»
картину и — painting and
И знаю разницу между... отличной масляной картиной и механической вещью, такой как фотография. Фотография показывает действительность.
I learnt the difference between a fine oil painting and a mechanical thing like a photo.
Он прекратил разглядывать картину и стал наблюдать за мной.
He stopped watching the painting and started watching me.
Кроме того, ты учил нас, что нет никакой разницы между стихотворением и домом, картиной и ботинком, если они качественно сделаны.
Besides, you taught us there is no difference between a poem and a house, a painting and a shoe, if they are well made.
Как-то раз Генри привёз картину и попросил её сохранить.
Henry arrived here one day with this painting and asked me to take it into safekeeping.
Она увидела эту картину и несколько других и спросила...
She saw this painting and a bunch of other paintings, and she said...
Показать ещё примеры для «painting and»...
advertisement
картину и — pictures and
Хорошо, завтра в десять утра встречаемся в моем номере с картиной и деньгами!
Waiting for you tomorrow in my room ... with a picture and money.
Потому что после «Саломеи» мы сделаем еще одну картину и еще.
Because after «Salome» we'll make another picture and another.
Поглядела она на эту картину и говорит :
She looked at the picture and said:
Вы начинаете смотреть как бы сквозь картину и держите взгляд расфокусированным.
You blur your eyes like you're staring straight through the picture and you keep your eyes unfocused.
Он рисует картины и продает их в Америке.
He paints pictures and sells them in America.
Показать ещё примеры для «pictures and»...