карские ворота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «карские ворота»

карские воротаgate

Ведь, ворота были закрыты.
The gate was closed.
— Ворота закрыты.
No, the gate is closed.
— Рейс 209-ый прилетает. Ворота 8.
Flight 209 now arriving at gate eight.
— Ворота 13...
Gate 13...
— Ворота 23. Ворота 24. Ворота 25.
Gate 23, 24, 25...
Показать ещё примеры для «gate»...
advertisement

карские воротаgateway

Наванг Джигме, вы же знаете Чон До — ворота Тибета.
In order to stop their progression. " As you know, Chamdo is the gateway to Tibet.
Это — ворота в хорошую жизнь.
This is the gateway to the good life.
Когда мы видим наш прекрасный город Марсель, ворота на восток, каждый день...
When we see our beautiful city Marseille. A gateway to the East .. each day ..
Они представили переход, ворота от одного понимания к другому.
They represent a portal, a gateway from one understanding to another.
Наши Альпы — ворота с севера на юг.
Our alps are the gateway between North and South.