кармической — перевод на английский
Варианты перевода слова «кармической»
кармической — karmic synergy
Ну, я доверяю всё это кармической энергии которая сделает всю тяжёлую работу?
Well, I take it karmic synergy will do most of the heavy lifting?
Что случилось с кармической энергией?
What happened to karmic synergy?
Правда в том, что нет никакой кармической энергии.
Truth is, there's no such thing as karmic synergy.
Мы не сдаемся, Мы просто хотим вернуть назад доверие кармической энергии.
We're not giving up, we're just going back to trusting in karmic synergy.
advertisement
кармической — karmic
Почему бы нам просто не придерживаться кармической синергии?
Why couldn't we just stick to karmic synergy?
Я решила, что мы застряли здесь из-за кармической расплаты за побег с места ДТП, но выясняется, что это потому что вы двое снова будете вместе.
I thought we were stuck in here because of karmic payback for this hit-and-run, but it turns out, it's 'cause we're gonna get you two back together.
И это намного сильнее кармической расплаты.
Your fight is much stronger than any karmic payback.
advertisement
кармической — другие примеры
Ты уверен, что мы не должны просто следовать кармической энергии?
Are you sure we shouldn't have just stuck with karmic synergy?