как успехи — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «как успехи»
«Как успехи» на английский язык переводится как «how are things going» или «how are you doing».
Варианты перевода словосочетания «как успехи»
как успехи — success
Так как успех фирмы — это успех для нас всех.
For the success of the firm is the success of us all.
Ты видишь, какой успех!
You saw my success!
Какой успех!
Success!
Я думал о совсем других вещах, таких как успех, бизнес.
I guess I've just had other things on my mind; success, business.
— Волшебная страна, какой успех я там имел!
Wonderland! What a success I had there!
Показать ещё примеры для «success»...
advertisement
как успехи — any luck
— Как успехи, майор?
Any luck, Major?
Как успехи в поиске голограмм?
Any luck locating the holograms?
Какие успехи?
Any luck?
— Какие успехи в обнаружении Алкеша?
— Any luck finding the Alkesh?
А здесь как успехи?
Any luck here?
Показать ещё примеры для «any luck»...
advertisement
как успехи — progress
Джек, как успехи?
What's the progress?
Послушайте, я понимаю ваше раздражение... но, в то же время, вы же видите, каких успехов мы тут добились.
Look, I understand you're angry but at the same time you can see the progress we've made in here.
Я вижу Господин, Покажите Вашему отцу, каких успехов мы достигли
I see show your father the progress we've made
Как успехи?
STRICKLAND: Any progress?
Видишь, какие успехи?
«Do you see any progress?»
Показать ещё примеры для «progress»...
advertisement
как успехи — how's it going
— И как успехи?
Yeah. — How's it going?
Джейк, как успехи?
How's it going, Jake? Fine.
Ну как успехи?
How's it going?
Как успехи?
how's it going?
— Как успехи? — Прекрасно.
— How's it going?