и отдохни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и отдохни»
и отдохни — and relax
Я хотел закончить одну работу и отдохнуть.
To finish some work and relax.
Теперь приляг и отдохни, Финли.
Now, you just lie there and relax, Finley.
Пожалуйста. Полежи и отдохни.
You just lay back and relax.
Сядь и отдохни Я сделаю тебе кофе и сэндвич.
Sit down and relax. I'll fix you some coffee and a sandwich.
и отдохнем.
And relax.
Показать ещё примеры для «and relax»...
advertisement
и отдохни — and take a rest
Тил, выходи и отдохни.
Teel, come out and take a rest.
Да. Иди и отдохни.
Yes, go and take a rest.
И отдохнуть.
And take a rest.
Пойди переоденься и отдохни.
Go change and take a rest
Пора и отдохнуть!
Take a rest.
Показать ещё примеры для «and take a rest»...
advertisement
и отдохни — and rest
Идите в дом и отдохните.
Make sure to go in and rest.
Умолкни и отдохни.
Be quiet and rest.
Вы не торопитесь, потом идите домой и отдохните.
You take your time and finish that, then go home and rest.
Засыпайте.. ..и отдохните.
Go to sleep and rest.
Мне нужно пойти домой и отдохнуть.
I want to go home and rest.
Показать ещё примеры для «and rest»...
advertisement
и отдохни — and get some rest
А теперь иди домой и отдохни, моя дорогая.
Now, go home and get some rest, my dear.
Пожалуйста, приляг и отдохни.
Please lie down and get some rest.
Иди сюда и отдохни!
Come and get some rest.
А сейчас распаковывайте чемодан и отдохните.
Now unpack and get some rest.
— А пока иди домой и отдохни немного.
Now go home and get some rest.
Показать ещё примеры для «and get some rest»...