и замолчи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и замолчи»
и замолчи — and be quiet
Отстань от меня и замолчи!
Get off my back and be quiet!
Отдай пистолет кучеру и замолчи.
Give the pistol to the driver and be quiet.
Вильям Гез, дай мне руку и замолчи.
William Guez. Give me your hand and be quiet.
Закрой глаза и замолчи.
Close your eyes and be quiet.
! Сядьте и замолчите!
Sit down and be quiet!
Показать ещё примеры для «and be quiet»...
advertisement
и замолчи — and shut up
Садитесь и замолчите.
Sit down and shut up, will ya?
— В таком случае сядьте и замолчите.
— In that case, sit down and shut up.
— Тогда сядьте и замолчите!
— Then sit down and shut up!
А теперь сядьте и замолчите.
Now, sit down and shut up!
— Откинься и замолчи.
— Sit back and shut up.
Показать ещё примеры для «and shut up»...