и взял — перевод на английский

и взял — and take

— Верно. И возьмите с собой Херби.
And take Herbie along.
Эдди! Это для Тома. Найди его и возьми с собой.
This is for Tom, find him and take him with you.
И нам не нужно обсуждать это, но если кто-то хочет проявить преданность поступить правильно и взять на себя ответственность, мы все сможем двинуться дальше.
And we don't need to talk about who did it, but if somebody wants to be loyal and to do the right thing and take responsibility, then we can all move on.
Купидон, возьми экипаж и возьми мисс Клио как извозчика думаю свежий воздух ей не повредит
Cupidon, get the carriage and take miss clio for a drive. I think she'll need some fresh air.
Я бы зашел туда и взял оранжад, потому что у меня пересохло во рту.
What I'd do is go right over and take an orangeade, because my throat's dry.
Показать ещё примеры для «and take»...
advertisement

и взял — and get

Сходи и возьми его мундир.
Go out and get him a uniform.
Я лучше пойду и возьму ее.
I better go and get it.
— Заткнись и возьми трубку!
— Shut up and get back to that phone.
«Идите и возьмите ваш сценарий.»
«Go and get your script.»
— Передашь деньги Кенту и возьмёшь расписку.
— As soon as you get the money... give it to Kent with Tyndall's compliments, and get a receipt.
Показать ещё примеры для «and get»...