и берите — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «и берите»

и беритеand take

Мадам решила оставить свой сатин и берет еще сто пятьдесят метров этого хлопка.
Madam has decided to keep the satin, and take 100.5 meters of this cretonne.
И бери это!
And take that!
Теперь мы можем запутать следы и брать их один за другим.
Now we can double back and take them one by one.
Ты заставляешь Мичио давать тебе взаймы из его зарплаты ... и берешь деньги у Акико.
You make Michio loan you his pay... and take Akiko's money.
Если кто хочетидти за Мною, отвергни себя, и бери крест свой каждый день и следуй за Мною.
If anyone wants to come with Me, he must forget himself, Take up his cross every day and follow me.
Показать ещё примеры для «and take»...
advertisement

и беритеand get

Идите и берите.
Come and get it.
Иди и бери.
Come and get it.
— Подходим и берем.
Come and get it. — Ah.
Тащи свою задницу в самый дорогой свадебный бутик, доставай кредитку и бери платье шестого размера, очень красивое и волшебное платье, от вида которого все заплачут, ты, ужасное подобие человека!
You get your ass to the most expensive bridal boutique you can find right now, pull out your credit card and get something in a size six that is beautiful and magical and will make everyone cry, you horrendous excuse for a person!
Пусть идёт и берёт.
Let her go in and get it.
Показать ещё примеры для «and get»...