ист сайде — перевод на английский

ист сайде — east side

— Да, полчаса назад. Как пройти к станции Ист Сайд?

Which way is it to the East Side subway?

Все ненавидят Верхний Ист Сайд.

Everybody hates the Upper East Side.

Я тащился со всем этим из самого Ист сайда, и ты знаешь как Гуапо ненавидит ездить в такси.

I just schlepped all the way over here from the East Side, and you know how much Guapo hates riding in taxis.

Ист сайд.

East Side.

Мы проследили его. Это торговый склад на Ист Сайде.

We traced it to a warehouse on the East Side.

Показать ещё примеры для «east side»...

В Нью-Йорке, в Верхнем Ист Сайде.

— In New York, on the Upper East Side.

Не на Ист Сайде.

Not on the upper east side.

Кажется, Диккенс кое-что смыслил в жизни на Верхнем Ист Сайде, где единственное, на что можно надеяться, так это на то, что время все меняет.

Seems Dickens knew something about life on the Upper East Side, where the only thing you can count on is that time changes everything.

А на Верхнем Ист Сайде правила битвы просты нет никаких правил.

But on the Upper East Side, the rules of battle are simple: There are no rules.

Зачем Дороте квартира в Куинсе, когда она живет в пентхаусе на Верхнем Ист Сайде?

Why does Dorota need an apartment in Queens when she lives in a penthouse on the Upper East Side?

Показать ещё примеры для «upper east side»...

Но смотрите на дорогу, жители Верхнего Ист сайда, или можете заблудиться в пути.

But keep your eyes on the road, Upper East Siders, or you could get lost along the way.

Наедайтесь, жители Верхнего Ист Сайда.

Gobble, gobble, upper east siders.

Проснитесь,проснитесь, жители вернего Ист Сайда.

Ossip Girl) Wakey, Wakey, Upper East Siders.

"Внимание, жители Верхнего Ист Сайда.

Attention, Upper East Siders: Nate Archibald is MIA.

Просыпайся, Верхний Ист Сайд.

Up and at 'em, Upper East Siders.

Показать ещё примеры для «east siders»...