иссыхать — перевод на английский

иссыхать — to dry

Брошена умирать иссыхать на солнце.
Staked out to die, to dry in the sun.
После нескольких часов на корабле, кожа девушки начала иссыхать и шелушиться.
«after some hours on board, »the woman's skin began to dry and peel.
advertisement

иссыхать — desiccate

Так ты мог иссыхать в мире представляя, какой будет моя реакция
So you could desiccate in peace, imagining whatever reaction you wanted.
И пока ты иссыхаешь и чувствуешь муки голода вены истощаются в твоём теле это то, что я хочу, чтобы ты помнил
And as you desiccate, and as you feel the pangs of hunger as the blood drains from your body, that's what I want you to remember.
advertisement

иссыхать — другие примеры

Или иссыхают, или сходят с ума.
They all die young or dry up or... go mad.
Такое случается с деревом. То разбухает, то иссыхает.
It happens with wood, expands, contracts.
Наблюдать как они иссыхают и дохнут, пока не останется ничего кроме пепла.
Watch them wither and die until there's nothing left but ash.