испорченные маленькие — перевод на английский

испорченные маленькие — spoiled little brat

Я вижу испорченного маленького ребенка с ограниченным воображением.
I see a spoiled little brat with very little imagination.
Ты испорченный маленький ребенок, но несмотря на это, ты самая удивительная и замечательная девушка— женщина— которую я когда-либо знал и...
You're a spoiled little brat, even. But you're the most amazingly astounding, wonderful girl, woman, — that I've ever known, and...
Ты испорченный маленький ребенок.
You're a spoiled little brat.
advertisement

испорченные маленькие — spoiled little

Испорченные маленькие гадёныши.
Spoiled little pricks.
Потому что в каждом городе есть такие людишки, как вы, испорченные маленькие сопляки, кому все сходит с рук.
Because every town has people like you, spoiled little brats who get away with everything.
advertisement

испорченные маленькие — другие примеры

У детей есть тату, пирсинг, и, возможно, какая-нибудь испорченная маленькая девочка подарила ему гепатит А.
Kid's got tattoos, piercings and probably some nasty little girl who loaned him the hep A.
Ты просто эгоистичная, самодовольная, испорченная маленькая девочка.
You're nothing but a self absorbed, self-indulgent little brat.