использовать этот шанс — перевод на английский

использовать этот шанс — take this chance

Чтобы достигнуть мира в нашей школе мы должны использовать этот шанс, чтобы ослабить их всех!

To achieve peace in our school, we should take this chance to emasculate them all!

Для даже использовать этот шанс.

To even take this chance.

Я подумал использовать этот шанс и показать тебе наш островок, который мы называем домом.

So I thought why not take this chance To show you around this little island we call home.

Мне страшно, но уж если я собираюсь расти, я должна использовать этот шанс.

It's scary, but if I'm going to grow, I got to take this chance.

Вот именно, так почему бы тебе не использовать этот шанс, сделать что нибудь классное, найти себе хобби?

Exactly, so why don't you take this chance to do something fun, find a hobby?

Показать ещё примеры для «take this chance»...

Мы много потеряли из-за дождя, но всё равно мы постараемся использовать этот шанс.

We lost a lot in the rain, but we still have a chance.

Благодаря тому, что они почти убили меня, я смогла завоевать их доверие, и тогда я поняла, что должна использовать этот шанс.

Granted they nearly killed me so I could earn their trust, but at this point, I felt I had to take a chance.

Я должен использовать этот шанс.

It's a chance I've got to take.

Мы не должны были использовать этот шанс.

We shouldn't have taken the chance.

Выясняя, какого цвета трусы у Дениса Лоу, Я пытаюсь использовать этот шанс Чтобы доказать, что ты не такой тупой, каким кажешься!

I'm doing some male bonding on the off chance that you are not as stupid as you might look!