интерн — перевод на английский

«Интерн» на английский язык переводится как «intern».

интерн — intern

Я был специалистом, вы знаете, ... аспирант в Европе, интерн, а затем практика.
I was a specialist, you know, post-graduate in Europe, intern and then my practice.
Интерн 007.
Intern 007.
Интерн нашел меня.
An intern found me.
— Мой интерн из Нью-Йоркского университета.
— My intern from NYU.
Это один из кандидатов на должность интерна?
Oh, is this one of the intern candidates? — Uh, well...
Показать ещё примеры для «intern»...
advertisement

интерн — resident

В то же время... я был старшим интерном детского отделения больницы штата Джорджия... и помощником главного прокурора штата Луизиана.
During that time, I was also the Chief Resident Pediatrician at a Georgia hospital and an Assistant Attorney General for the State of Louisiana.
— О, жизнь интерна.
— Oh, resident life.
Ты перестанешь быть хирургическим интерном.
You will no longer be a surgical resident.
Я интерн второго года.
I am a second-year resident.
Интерн.
— Resident.
Показать ещё примеры для «resident»...
advertisement

интерн — new intern

Они смешали новых интернов.
they threw a mixer for the new interns.
Мы новые интерны.
— We're the new interns.
Поскольку, если будешь отдыхать летом, пропустишь новых интернов.
'Cause if you're gone in the summer, you're gone when the new interns start.
Это наш новый интерн — Пак Сан Мин.
Sir, this is the new intern Park Sangmin.
Безумного интерна.
Crazy new intern.
Показать ещё примеры для «new intern»...
advertisement

интерн — internship

Кто эта девушка, которая устраивается интерном?
Who is the girl who is applying to the internship?
Вы же в интерны записывались?
You are here for the internship?
Ну, теперь я понимаю, почему рисунки дали Вам возможность стать интерном в Университете Джона Хопкинса.
Well, now I understand why your drawings earned you an internship at Johns Hopkins.
Люциус, мне придётся отнести твои документы управляющему станцией но если не случится чего-то непредвиденного уверен, что ты станешь моим интерном.
Well, I'll have to run this by the station manager, of course, but barring any unforeseen circumstances, I believe the internship will be yours.
Никто не говорит что быть_BAR_интерном это легко.
No one every said internship was easy.