интересуют деньги — перевод на английский

интересуют деньги — care about the money

Тогда тебя должны интересовать деньги, и ты должен пойти и извиниться.

WELL, THEN YOU CARE ABOUT THE MONEY SO YOU SHOULD GO APOLOGIZE.

Меня не интересуют деньги.

I don't care about the money.

Меня больше не интересуют деньги.

I don't care about the money anymore!

Его не интересуют деньги.

He doesn't care about the money.

Полин никогда не интересовали деньги.

Pauline never cared about the money.

Показать ещё примеры для «care about the money»...

— Меня не интересуют деньги!

I'm not interested in money.

Но меня все равно не интересуют деньги.

But I'm still not interested in money.

Когда вы приехали впервые, мистер Шлихтман, я сказала вам, что меня не интересуют деньги.

When you first came out here, Mr Schlichtmann, when we first spoke, I told you, I wasn't interested in money.

Меня не интересуют деньги

I'm not interested in money.

Но насколько я могу судить по тому, что на вас надето, вас не сильно интересуют деньги.

But I can see from what you're wearing, you're not particularly interested in money.

Показать ещё примеры для «interested in money»...

Его не интересуют деньги или власть... Оно искореняет жизнь.

The goal of this thing is not to fight over money or power... but to exterminate life.

Но она здесь не затем, чтобы помочь найти мне мать.Ее интересуют деньги

And everything to do with money.

Нас не интересуют деньги.

So we are not in this for the money.

Меня не интересуют деньги, никогда не интересовали.

I don't give a shit about the money, and I never did.

Я богатый, но меня не интересуют деньги.

I mean, I'm well-off, but I'm not into money.

Показать ещё примеры для «money»...