имя отца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «имя отца»

имя отцаname of the father

Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
In the name of the Father, the Son, and the Holy Ghost. Amen.
Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
In the name of the Father and the Son and the Holy Spirit.
Джон Энтони, я крещу тебя во имя Отца Сына и Святого Духа, аминь.
John Anthony, I baptise you in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, amen.
Во имя Отца, Сына...
In name of the Father, the Son, and the Holy Ghost.
Во имя отца, сына и святого духа. Да будет так.
In the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit.
Показать ещё примеры для «name of the father»...
advertisement

имя отцаfather's name

Имя отца?
Father's name?
Каждый должен уметь писать имя отца.
Is there any one who can't write their father's name?
Умеешь писать имя отца?
Can you write you'r father's name?
Имя отца?
Father's Name?
мы можем оставить графу «имя отца» пустым до выборов,
We can leave the father's name blank until after the election.
Показать ещё примеры для «father's name»...
advertisement

имя отцаnomine patris

Покойся с миром во имя Отца, Сына и Святого Духа.
Et benedictio Dei omnipotenti.. ..in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
Во имя отца и сына и святого духа, аминь.
— In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
Во имя отца и сына и святого духа.
— In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Показать ещё примеры для «nomine patris»...
advertisement

имя отцаfather

Во имя Отца, Сына и Святого Духа. Аминь.
The Father, the Son and the Holy Spirit.
Во имя Отца, Сына и Святого Духа. Аминь.
Father, son, holy spirit, Amen.
Благослови тебя Господь, во имя Отца Сына и Святого Духа.
May God bless you. The Father and the Son and the Holy Spirit.
Да благословит вас всевышний, во имя Отца, Сына и Святого Друга...
May Almighty God bless you all. The Father, the Son, and the Holy Spigot...
Во имя Отца, Сына и Святого духа.
Father, Son and Holy Spirit.
Показать ещё примеры для «father»...

имя отцаname

Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
In the name of God the Father, Son and Holy Ghost.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа объявляю вас мужем и женой!
In the name of God the Father I now pronounce you man and wife.
Во имя отца и Сына и Святого Духа... Аминь.
In the name of the Lord Jesus.
Во имя Отца и Сына... и Святого Духа.
In the name of our Lord, Jesus... In the name of Jesus Christ.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
In the name of our Lord Jesus Christ, amen.
Показать ещё примеры для «name»...

имя отцаdad's name

Ты пытаешься выторговать себе свободу, выдав имя отца КГБ?
Are you trying to negotiate your way out by giving up Dad's name to the KGB?
Имя отца было Олли.
Dad's name was Olli.
В Австралии она гуглила по имени отца в среднем четыре раза в неделю.
She googled her dad's name, in Oz, on average, four times a week.
Иуда Тэруо это имя отца Иуды.
That's Yuda's dad's name.
Никак не могу найти имя отца ни в одном из этих документов.
I can't find my dad's name on any of these documents.
Показать ещё примеры для «dad's name»...

имя отцаnomine patri

Во имя отца и сына и святого духа...
In nomine Patri et Filii et Spiritu Sancti.
Во имя Отца и Сына И Святого духа....
In nomine Patri et Filii et Spiritu Sancti.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
E nomine patri, e filii, et spiritus sancti. Amen.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
In nomine Patri, et Filio et Spiritui Sancto.
Во имя Отца...
Nomine Patri -
Показать ещё примеры для «nomine patri»...

имя отцаglory be to the father

Во имя отца и сына и святого духа.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Ghost.
Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Glory be to the Father, and the Son, and the Holy Spirit.
# Во имя Отца # и Сына # и Святого Духа.
# Glory be to the Father # And to the Son # And to the Holy Ghost
Во имя Отца
Glory be to the Father
"Во имя Отца, Сына и Святого Духа.
"Glory be to the Father, and the Son, and the Holy Spirit...
Показать ещё примеры для «glory be to the father»...